質問ありがとうございます！
ギア構成やブキ編成の投稿画面の事で宜しいでしょうか。

https://www.ikaclo.jp/2/coordinates/post

こちらの投稿画面の「ギア構成の説明」のところにいくつかボタンがあるかと思います。
左から5番目をおしてもらると以下の様な記述がされます。

{例}
見出し|見出し
--|--
セル|セル
セル|セル

こちらの見出しやセルを編集頂ければテーブル表示が可能です。
その他書式は右からの2番目の「?」マークをおすと解説が表示されるのでご覧下さい。